literature

Traders

Deviation Actions

derrida114's avatar
By
Published:
33.7K Views

Literature Text

Part 1

Giving up on any trick-or-treaters materializing on her front porch, Jennifer Matthews settled into the comfiest end of the couch under a fall-themed afghan when the first intrepid soul rang the doorbell. Taking a break from mindlessly scrolling through Netflix selections, the yawning thirtysomething made her way to the door in zombie-like fashion. Apropos for such a sleepy Halloween. More than two decades had passed since the holiday elicited anything more than a glimmer of interest. At least the entire godawful bag of seasonal “Cauldron Skittles” won’t totally go to waste, she figured, lazily unlocking the deadbolt.

On the other side stood a solitary, three-and-a-half foot nurse, complete with stethoscope draped around her neck and the requisite Florence Nightingale hat no modern healthcare professional has worn in ages. Jennifer grew a motherly glow, instinctually sympathizing with the miniature medical worker’s evident lack of friends. 

“Well, hi there,” she said. 

“Trick or trade!” the nurse replied, offering Jennifer a bite-size Snickers from her pumpkin pale. 

Jennifer’s smile morphed into a smirk. “Don’t you mean treat?” 

The rose-cheeked youngster’s expression remained stoney, betraying no hint of embarrassment at having bungled the Halloween greeting. 

“Oh, you want to give me a piece of candy?” the chilly mom asked, eager to speed up the transaction. “Not a fan of Snickers, huh?” She graciously accepted the unorthodox offering and fished a cold package of rainbow candy from the popcorn bowl situated atop the nearby piano.

Watching the virgin bag of Skittles tumble into her pale with an expanding grin, the little redheaded Clara Barton became strangely attentive. Now smiling wide enough to reveal prominent holes where two front teeth should reside, the child’s expression took on an intense, almost sinister air.  

“Thank you,” she responded with unnerving seriousness. 

No sooner than the sound escaped the young doll’s lips, a tremor shook Jennifer’s core and traveled straight down her limbs, leading her to step back in confusion. The warning signs of heart attacks and strokes ticking off in her brain as she grappled with the wholly unfamiliar sensation. Grabbing her chest, she labored to calm herself while the useless mini-nurse continued her clinical evaluation in silence. Breathing deeply, like she’d learned in Lamaze class 15 years ago, Jennifer teetered across the living room and leaned awkwardly against the lip of the sofa. Preoccupied with the alien murmurations fluttering through her extremities, she nevertheless found time to begin freaking out over the trick-or-treater’s unannounced entry into her house. 

“Sweetie,” she huffed. “I’m not sure what’s happening. Could you go grab your mommy?” 

The child stayed planted, her head cocked slightly sideways like a curious cocker spaniel. Was there a hint of... glee in her eyes? 

“Honey, go get your mom—” she repeated with renewed urgency. The uninvited guest finally spun on her heels and motioned toward the exit, only to halt at the door and nonchalantly pull it shut. A fleeting moment of normalcy spiraling back into weirdness. 

Now acting perfectly at home inside a stranger’s house, the petite intruder casually waltzed over to the piano bench and took a seat, her legs rocking back and forth expectantly. More than a little confused, with mouth hanging helplessly open, Jen looked the dictionary illustration of nonplussed. Whatever Halloween shenanigans were transpiring she wanted them to end — now.  

“What are you doing in my house?” she managed between audible gasps.

“You’ll see,” the doe-eyed girl eagerly assured. “Soon.” 

The omen sounded a thousand times more ominous delivered in the delicate five-year-old falsetto. Jennifer’s stomach turned, taking a roller-coaster dive. A light spiderweb tickle crept up her legs, past her groin, coiling around her midriff before hugging her breasts. Expecting pain, the 38-year-old suburban housewife instead found a gentle, albeit distressing, tingle spreading across her entire form. But she would soon describe the strongest, most distinct sensation with one word: sinking. 

What the hell was happening? Had Jennifer lifted her eyes, she would have witnessed her first clue. 

“It’s working! Thank god,” the beaming grade-schooler proclaimed, jettisoning an annoying babyish lisp she’d come to despise. In mere moments, the tips of the girl’s swinging toes would begin brushing against the carpet. Once frightened by the accompanying physical symptoms, she barely flinched this time around. The light shone at the end of the silly little kid tunnel and the finer freedoms of adulthood beckoned. She could almost taste them.  

Meanwhile, Jennifer underwent the same magic in reverse. With any prelude of middle age already erased, the pilates enthusiast reentered her prime. Skin tightened, wrinkles smoothed away like a real-time airbrushing, and her boobs started winning their battle with gravity. Basking in the short-lived phase proved impossible, however, as Jennifer’s vision blurred and she struggled to maintain her balance. Regaining her current physique had been a goal for the last decade, but the forces at work had other plans. 

“Don’t worry,” the giddy 11-year-old nurse advised, a congregation of ruddy strawberry freckles disappearing from the bridge of her nose. “It happens pretty quick.” 

As the visitor calmly greeted the indisputable signposts of puberty — a pair of humble ridges insinuating themselves on her chest, string-bean arms lengthening, face surrendering its sinless softness — Jennifer tumbled down through her 20s in a state of panic. An awesome decade, no doubt, but decidedly less fun when experienced in the wrong direction at high speed. Bewildered by the foreign sensations, she had no time to appreciate other fantastic changes taking place. As if the process weren’t unbelievable enough already, wardrobe alterations were also underway. Through watery eyes, Jennifer could just make out the young trespasser’s changing clothes. No longer decked out in nurse garb, the little girl — no, that description no longer fit — teenager appeared to acquire more grown-up attire. A black cami open-knit top and a stylish, knee-high dress. 

“How... how are you doing this?” Jennifer stammered, unable to tell whether any similar sorcery was affecting her fuzzy mohair sweater and mom jeans. 

But the interloper was too immersed in a glorious growth spurt to reply, reveling in the twin satisfactions of reentering maturity while watching Jennifer cede hers. As the grandfather clock in the hallway ticked forward, the trading partners began to approach the same age, in the vicinity of that coveted number — 21. The college juniors shared a passing moment of sisterhood before the enchantment sent both shooting off in opposite directions. As the “little” girl hailed her newfound adulthood by running her hands down her much taller figure, taking special pleasure in the full return of her modest but welcome breasts, Jennifer plummeted back into her perky, if ungraceful, teens. Shapely childbearing hips began to collapse. A cluster of zits swarmed her forehead and cheeks, fading just as quickly as they appeared. While the trick-or-treater’s transformation decelerated into more subtle changes, Jennifer’s nightmare was just entering its most dramatic chapter. 

In seconds, the spell picked off puberty’s beautiful presents with precious little warning. First robbing from her chest, second her voice, followed by height. The blast swiftly reduced the saucer-eyed brunette pre-teen into a surprisingly squat child engulfed in a Forever 21 sweater. (No irony there.) The abrupt demotion prompted an unexpected eruption of laughter from Jennifer’s guest.  

“Oh my god, I’m sorry,” the 35-year-old apologized, tossing her long, fiery-red hair over her shoulder. “You always seemed like the poster child for Planet Fitness. I just figured you’d always been a skinny little thing.”

Jennifer glanced down tentatively to view the damage at the close of trading, getting a much closer view of the floor than she was used to. And was that.. the frill of a dress? Mohair top gone, she discovered an uncomfortable, skin-tight periwinkle material hugging her round, irresistibly squeezable belly. Arms bare except for a makeshift corsage, Jennifer reached up to her head and felt the unmistakable outline of a cheap Walgreens tiara. Memories of the childhood costume came streaming back in high definition. Every detail was reproduced with amazing clarity — the emerald “jewels” spray-painted on, metallic silver finish, the way it started itching by the end of the night.  

Wearing the world’s most sheepish expression, she finally tilted her head to view the human skyscraper. What she saw was a woman, about average height with a few extra pounds, but a pretty face, basking in the glow of a long-awaited release. 

Jennifer hesitated to run a trial on her new vocal cords. “I’m... I’m a little girl? How did...?” the words tumbled out in a stuttering soprano. Tears welled.

“God, it feels good to finally be out of kiddie land,” the woman exclaimed, eyes closed, sucking in a lungful of sweet, adult air. “You have no idea.” 

“But... ” Jennifer half-heartedly protested, suddenly suffering a childlike reluctance to challenge an authority figure. “I can’t be a little girl.”

“Oh, you most certainly can,” her captor coolly explained. “I’m afraid that’s how this works. My name is Christine, by the way. I used to live just down the street from you, but let’s just say I’ve been on... hiatus.” 

The mysteries only mounted inside Jennifer’s soft little cranium. I don’t remember any Christine on Larkwood. Or did she? 

“Sorry again about the laughing. That wasn’t very polite of me,” Christine continued, bending down to look her victim in the eye. Schadenfreude melting into empathy, she placed a finger under Jennifer’s quivering chin and lifted her head. “You’re absolutely adorable like this. A real peach. If I were your mom, this would be all over Instagram right now.”

Never had a compliment fallen on deafer ears. 

“You want to know what happened,” Christine stated the obvious. “And now is the part where I tell you. Those are the rules.”

The curvy perpetrator left her crouch and returned to her throne at the piano, lingering at a crowded collage of framed photos clustered above. Maddeningly perfect pictures from Jennifer’s monthlong church trip to Scotland last year, a series of her daughter, Chloe, ranging from diapers to her latest dour school photo, precious few of her husband, and a smattering of requisite cat pictures. Back still turned, Christine began with a cryptic opener.

“No one really knows who started it or how long it’s been going,” she prefaced. “Could be centuries. Who knows. But it’s real, as you can see.” 

Picking up an undoubtedly embarrassing picture of Chloe as a naked infant with her powdered rear on display, Christine paused. Why do parents torture their kids with these? she thought, laying the offending snapshot facedown behind the music stand.

“What are you talking about?” Jennifer squeaked, now a full decade younger than her girl in the photos.

“It doesn’t have a name. You could call it a curse maybe, or a spell. Maybe a fucked up chain letter from some wizard,” she resumed. “But it only happens on Halloween night. During that window, when kids are out trick-or-treating, you can pass it on. You can’t reverse it or get rid of it. You can only pass it on to someone else.”

Jennifer’s Martha Stewart-modeled living room became a grade school classroom as Christine slowly paced and Jennifer listened intently from her inferior vantage, trying hard to take mental notes in her young, easily distracted mind. 

“You pick a house, pick a person, ring the doorbell like I did, and say, ‘trick or trade.’ If they accept it, the curse is transferred and you swap ages with them. It doesn’t matter if they’re in their 20s or their 80s. You take on their age and they... well, you’ve probably figured that out by now,” she said, adding a perfunctory snort.

Jen could guess the answer to her next question, but she ventured anyway. “How old... am I?” 

“Hate to break it to you, princess,” Christine responded with a faux-sigh. “But you’re five years old now.”

Jesus, Jennifer thought. Just hearing the words spoken out loud raised goosebumps on her arms and sent a wintry shiver up her back. Nothing about her current predicament conformed to the world she knew, and Christine’s matter-of-fact delivery wasn’t helping matters. 

“At midnight, reality sort of catches up and roles shift around. Except for the person who chose you, the rest of the world has no clue. As far as everyone else is concerned, you’re the right age,” the lesson proceeded apace. “Which is why you don’t remember me right now. For the last year, I’ve just been some little girl down the street you probably ignored. But after tonight, you will.”  

The mind reeled. Moments ago she was alone in the house, sifting through overwrought Nicholas Sparks movies, wondering if she and Dan should refinance the mortgage. Now, just minutes later, her chief concerns were how to reach the kitchen counter, kindergarten 2.0, and getting anyone to take her pipsqueak protests seriously. Listening to the users manual for this curse and considering the radical shift this Christine witch had visited on her, she didn’t notice her puny fists balling. 

“But why!” she finally interrupted. “Why did you do this to me?”  

Christine regarded the apple-faced child for a moment, as she formulated an answer. “Honestly, Jennifer — Jenny — I’ve always found you sort of stuck up. Like you were too good for this neighborhood. Remember the block party two summers ago that you vetoed because some people might step on your precious, manicured lawn? You always acted spoiled, like you were Eva Gabor and this was your Green Acres. I guess I thought some downtime might serve you well,” Christine opined. 

“So that’s it?” Jenny growled, petulant. “Some stupid neighborhood rivalry rubbed you the wrong way and you thought, ‘Oh I know, I’ll turn Jennifer into a little kid’?” 

“See, there you go again,” Christine said tisk-tiskly. “I think this might be good for you.” 

“There I go again?” The tiny royalty balked. “You could have picked anyone in this town. Criminals even! But instead you—“

“Shhh, sweetie. I know it’s rough,” the relaxed instructor commiserated. “How do you think I felt? I just spent the last 365 days learning my ABCs, swinging on playgrounds, and going to bed at 8. I sang along with Barney the Dinosaur for christsakes. You know how much I craved just one cigarette? Or one night of normal, boring sex?”

Jenny fumed, hearing the surreal preview of her 2017. “This isn’t fair!”

“I know, right? Life’s like that, I guess. It blessed you with a sweet husband, this cool house, and your brand new Lexus out there. While I wound up a single mom living paycheck to paycheck. To tell you the truth, a lot of us were kind of jealous of your gorgeous figure too. Did you really need to wear those hoity-toity v-neck things to every PTA meeting? Enough with the cleavage,” Christine paused in her airing of grievances for a snicker. “Of course, I guess you haven’t got much to show off now.”

Jen found herself asking if this night could manage to get any worse.  

“On the plus side, no PMS. No shaving your legs. And no bills,” the lecture continued. “And kids today have way cooler toys than we did.” 

“Wait a second,” Jennifer stopped her mid-thought, only now catching up. “You said earlier you can only trade ages on Halloween.”

“That’s right.” 

“Well, there’s still an hour of trick-or-treating left,” Jen realized, feeling much smarter than her five meager years. “I could go out right now.”

Christine sighed, obligated by the rules of the curse to answer all questions. “Yes, you could.”

“You weren’t going to tell me!” Jenny stamped her feet, hoping for far more effect than her stubby appendages could muster. 

“I was getting around to that…”

Part 2

Another rush of adrenaline seized little Jenny and her almond eyes lit up. There was still hope. Still time. Maybe she wouldn’t be sentenced to 12 months of Apple Jacks and bedwetting after all. Heart racing, she marched past Christine into the kitchen. 

“On a mission now, are we?” 

“I’m getting a candy bag,” she announced, bargain-basement dress swishing loudly as she paraded by. Luckily, a stash of leftover plastic grocery bags resided under the sink and wouldn’t require any climbing onto the new granite counters. 

Christine peeked in. “If you do this, you have to explain how it works to the next person. Those are the rules.”

“Got it,” Jenny barked, digging through the cabinet on her hands and knees. 

Eventually locating one without holes, the princess righted herself, dusted her costume off, and filed past the amused redhead with regal confidence. This Halloween madness had proven shockingly easy to solve. Just a few simple steps and she could return to her rightful size and begin plotting ways to screw with Christine’s next crappy block party. The thought produced a barely perceptible grin as she reached up and dumped a wad of Skittles into the bag. 

“Hey,” the erstwhile trick-or-treater called. “You really were a little cutie at this age. I bet your daughter would love to babysit. Maybe you should think about it for a bit…” 

“No, thank you,” Jenny shot back, opening the door and disappearing into the brisk night air. 

Before reaching the end of the walkway, the weight of the decision suddenly dawned on her. To rescue herself, she would have to choose another person — someone nearby, an acquaintance, or a neighbor even — to send back to the ball pit at Chuck E. Cheese. Depriving someone of their well-earned adulthood was no small thing, as she now intimately understood, but staying so young seemed out of the question. Rebooting one’s age around college, or even mid-teens, might prove tempting for many, but five was another ballgame altogether. A tee ball game. No comparison. Still, it didn’t seem like Christine had put much thought into her decision before rewinding Jennifer’s clock. Maybe it was best not to belabor it and just toss the hot potato.  

Further compounding the dilemma was the question of where Jennifer would end up, as well. To return to her previous life, she would need someone 38 years old or thereabouts. Who fit that profile and deserved some “downtime,” as Christine so casually put it? 

She swiped through names in her mind. There was Michelle Watts, an algebra teacher at Wentworth Middle School and president of the neighborhood association. Ruling the design standards meetings with an iron fist would be difficult at three feet tall. Bet she’ll still have that beautiful olive complexion though, Jennifer grudgingly admitted. Give her a week and she’d probably be organizing her fellow daycare playmates and voting on the gluten-free snacks.

Greg Lassiter, Dan’s boss at the real estate firm, could be an intriguing, if somewhat prosaic, choice. Despite two years of solid service for the company, Dan found himself reliably undermined at every turn — as if his stellar sales record automatically meant he was angling for Greg’s job. While Jennifer had only met him twice, once at an interminable office Christmas party and again at a company picnic, he seemed to embody all the typical “horrible boss” stereotypes. Dan would no doubt appreciate the wannabe Gordon Gekko trading in his suspenders for ninja turtle pajamas. 

But he’s got to be older, she remembered, placing him somewhere in his early-to-mid-40s. Eh, pass. 

Then the most obvious choice hit her right between the eyes. Why the name hadn’t already moved to the front of the queue she had no idea. Maybe she had blocked the incident out of her mind after therapy. Rachel Zekia lived just three short blocks away. 

Crossing paths at a beginner’s yoga class downtown several years ago, they had immediately hit it off — bonding over their love of Renaissance art and waxing ambitious about opening a gallery of their own. And though she wouldn’t admit it, Jennifer found the Jamaican native exotic and exciting. The friendship seemed a win-win. That was, until she noticed Rachel becoming a little too handsy with Dan. A text inquiring if he wanted to “grab a light dinner sometime” drove in the final nail and Jennifer cut ties, unfriended her, and forbade all contact between the two. Ever since, their occasional run-ins at Whole Foods were marked by frosty, wordless glances as their carts passed one another like ships in the night.  

Watching the aspiring home-wrecker lose that elegant, athletic build of hers would be downright magical. Jennifer almost licked her lips at the prospect. Rachel exuded such a refined aura, dressing in chic, low-cut ensembles and never losing her legendary even temper. Not to mention the photogenic features that gave her a striking, model-like profile. Jennifer had difficulty even picturing her as a child. 

But tonight offered a once-in-a-lifetime opportunity. She set off for 428 Waterson Street.

Little Rachel. The idea grew more enticing the more she mused on it, even leading to a random devilish giggle as she walked alone past a confused Iron Man, Dracula, and a half-assed Chewbacca. The intensity of the drive made her wonder whether something about the curse made revenge more sexy. In regular life, she held the usual grudges and indulged in a fair amount of road rage. Who doesn’t? But right now, the image of a five-year-old Rachel Zekia plopped down cross-legged on the floor watching silly cartoons awakened some deeply satisfying primal urge. In one painless swoop, Jennifer could render her seductive rival a total non-threat.  

A faint conversation coming from across the street soon intruded on those fantasies, however. 

Jennifer turned to see her daughter and a classmate talking, and it quickly became clear the tone of the conversation wasn’t friendly.

“Hey, lookie here. It’s Elvira, mistress of the dark,” the fittingly costumed Harley Quinn joked. “On your way to the graveyard to write poetry?”

“No,” Chloe responded quietly, as usual.

“This must be your night, huh,” another member of Harley’s crew volunteered. Sensing another round of locker room teasing was imminent, the freshman moved to detour around the partygoers but was blocked. She soon found her bag knocked to the ground. 

“Yeah, you don’t even have to dress up,” Harley added, twirling her multi-colored pig-tails. Egged on by the crew, she kept it up. “Where’s your Edward Cullen?” 

Uncomfortable but accustomed to the treatment, Chloe stayed mum. The truth was she wasn’t wearing a costume — the shredded black top, faux leather leggings, and combat boots were standard issue Chloe. Halloween may have warranted a tad heavier black lipstick and eyeliner than usual, but those were relatively minor variations on the theme. 

“I’m not trick-or-treating. I’m just on my way home from the mall,” the timid girl finally answered. 

“Sale at Hot Topic?” Harley jabbed, playfully swinging her bat. The comeback appeared to be a crowd pleaser — then again, impressing a group of horny teenage boys all secretly hoping for a shot didn’t exactly require supervillain genius. “Hope they weren’t out of the studded A-cups.” 

Witnessing the scene, Jennifer’s reflexive mama bear instincts kicked in, despite her diminished status. 

While Chloe had always struggled to make friends, middle school taunting had the effect of closing her off further. The more introverted her personality, the darker her clothing, makeup, and taste in music became — until she eventually won the official title of “gothiest” girl at Markland High. Not surprisingly, Jennifer also found herself shut out of Chloe’s life. Their once close relationship now equaled a “bye” in the morning, a “hey” in the afternoon, and a permanently closed bedroom door. The only barometer for how well Chloe was feeling was the volume of the Marilyn Manson record playing in her room. The transformation had truly wounded Jennifer, even if she understood the reasons. 

One them was Harley Quinn here. Jennifer knew her better as Alyssa Westenberg, a spurned cheerleader who nevertheless commanded a dedicated following of Markland jocks. Taking one look at the selfie-ready 16-year-old specimen, it wasn’t hard to see why. 

Unable to stop her blood from boiling, Jennifer strode across the street and confronted the bully with the only words her young, but still maternal, brain could rally. 

“Hey, get away from her!” Jenny yapped in a comical attempt at seizing control.

“Oh my god!” Alyssa broke into a gut laugh. “A little princess is here to save you.” 

“You shouldn’t talk to people like that,” Jenny did her best chaperone impression, while an equally puzzled Chloe observed her miniature heroine.  

“Not exactly a knight in shining armor,” Alyssa said. “I had no idea you had a cute baby sis. Looks like she got all the non-freak genes.”

“I don’t,” Chloe corrected as Harley approached the brave little good samaritan. 

The intimidation factor inched up dramatically as the teen drew closer, peering down her nose at the spunky runt. Jenny stood just chest high, her head level with Alyssa’s taut midriff. Chewing on her gum and grinning, the clown princess of crime stooped lower to meet her interlocutor tete-a-tete. The kindergartner maintained her disapproving scowl. 

“Geez, lighten up, kid,” she ribbed. Jennifer could smell the watermelon Bubbalicious on her breath as she won an orchestra seat to Alyssa’s admittedly impressive rack. “They’re just jokes.”

Harley poked the gallant princess in the tummy. No Pillsbury doughboy smile. 

“Well, better let these two get back to their little lovefest,” she said. “See you at school, Vampira. Don’t let the monsters get ya.”

The duo watched as Harley Quinn and her laughing gang of sycophants moved along. Twirling back around to her unlikely friend, Chloe started to speak but hesitated, as if momentarily aware of the impossible connection between them. 

“Um… thank you?” she proffered, not knowing what was appropriate in such a situation. How often does a kindergartner come to your rescue?

“You’re welcome,” she sang, growing a warm grin that seemed oddly familiar. 

“Wish I had some candy for you… or something,” Chloe mumbled, shuffling through the assortment of phone attachments, lighters, and tampons in her purse. “Sorry…”

“That’s all right,” Jenny assured, still relishing the rare, if utterly bizarre, mother-daughter moment. “I don’t need anything.” 

“Well, have fun trick-or-treating,” Chloe submitted, awkwardly sidling down the sidewalk.

“I will.” 

As Chloe’s silhouette disappeared down Rosemont and out of view, Jennifer encountered the pressing question yet again. Finally able to come to her daughter’s defense in a meaningful way (Chloe despised parental involvement in her school affairs, no matter how unpleasant), she couldn’t deny how gratifying the episode had felt — and how she loathed Chloe’s antagonists with an intensity only moms truly understand. Swallowing deeply, Jennifer could sense the desire welling up inside, a crazy idea, but an undeniable craving… 

She could trim 11 years off Alyssa Westenberg. 

And yet the choice would come with far-reaching consequences. With only one “turn,” so to speak, Jennifer would only mature into her mid-teens, and the decision would be final. Assembling a list of pros and cons on such short notice proved daunting, especially when combined with the flighty impulses of a once hyperactive child. Decision-making was never her strong suit, and her cognitive abilities weren’t exactly at their height. On the one hand, she would be forfeiting her current life for a brand new arrangement, becoming just a year older than her own daughter. Am I really ready to take on a second round of high school? she debated. Keeping up with Snapbook, Facechat, or whatever the hell kids used these days? 

Relatively popular at that age, Jennifer relished the idea of taking Chloe under her wing and giving her the guidance she wouldn’t accept from an adult, much less a parent. But what about Dan? A dedicated father and reliable breadwinner, yes. And she loved him dearly, even if the flame of their relationship had been flickering for some time. Lately, their marriage seemed rote and by-the-numbers, with moments of romance and true intimacy increasingly few and far between. 

One other option entered her consciousness, but she dismissed the motherly fancy almost as soon as it arose. She could keep the curse all in the family and trade places with Chloe. 

Caught in a brief sentimental interlude, Jennifer visualized the scene — taking down the glut of Nine Inch Nails posters, unscrewing the black lights, and redecorating her room with the My Little Pony theme she loved at that age. With 10 years between them, she could take on the role of the protective big sister, showing little Chloe the ways of the world. For a few fleeting seconds Jennifer permitted her mind to drift, imagining her only child back in a size six floral lace dress with that angelic face and milk chocolate eyes. But it wouldn’t work, she reminded herself. Chloe would remember everything, including her old life as a teenager. And she would know it was me who made her little again.

Perhaps unconsciously, Jennifer’s internal GPS was already wandering its own direction, toward an address she had visited only once before. A last ditch, and ultimately futile, effort to get Alyssa’s scatterbrained mom to reel in her daughter last spring. But now Jennifer found herself on a different mission: cutting the Markland High sex symbol down to size. Literally. 

Once again energized by the thought, the single-minded princess gradually picked up her pace as the official trick-or-treat hours began to wane. The audience of wandering ghosts and goblins starting to thin out, Jennifer realized it was decision time. No going back. Even so, she wavered for moment as she approached the dimly-lit bungalow on Preston Street. Yearning for an end to her five-year-old adventures, the reality of her impending choice gave her pause. 

16, 1-6, she repeated to herself, still in disbelief. Driver’s permit here I come. 

Swallowing hard and steeling herself, Jennifer reached for the bell. After a long, disconcerting wait, Alyssa emerged — still fully costumed and seemingly in character — with a look of skeptical fatigue. 

“You again? Jesus,” the teen muttered. “You just don’t quit. Back to teach me some more important life lessons?”

You have no idea. Jennifer smiled to herself. “Trick or trade!” she trumpeted, extracting a fun-size Skittles from her grimy grocery bag and holding it out for inspection. 

“What is this, a peace offering?” 

Jen’s puppy-dog pokerface didn’t betray her. 

Unimpressed, Alyssa nevertheless grabbed the candy, stuck it between her teeth, and rummaged around the coatrack at the entrance searching for the basket of Smarties her mother usually left out. One solitary package remained. “There,” she said bluntly, tossing it into Jennifer’s bag. “Happy now?”

“Yes, thank you.” 

Eyes sparkling with something more than gratitude, Jenny stayed patiently put, just as little Christine had earlier than evening awaiting the inevitable. And sure enough, the sequence of events began to play out — as evidenced by the amusing contortions on Alyssa’s pale face. Rendered temporarily inert, the teenager’s eyes grew round. 

“Um, I feel really weird just now,” she announced. “I think I’m going to be sick.” 

“Oh no, you’re fine,” the periwinkle princess coaxed. “Trust me.” 

“What the hell are you talking about?” 

“We just made a little trade is all,” Jennifer disclosed, blithely walking past the agitated teen and setting up shop in the nearby den. 

“Hey, get out of the house. What are you doing?” Alyssa ordered, the inaugural effects taking hold and worming up her body. 

A tender tickle soon blanketed her feet, legs, and thighs, steadily advancing past her privates, causing her to reflexively grab her crotch. Like Goldilocks, Jennifer carefully selected a recliner from which to view the coming attractions. The now customary sensations caused few worries this time, as she knew exactly what was coming. In fact, the metamorphosis should run its course faster this time, she reasoned, with fewer years to transfer. 

“Just try to relax,” Jennifer advised. “Life is about to get a lot simpler.”


Part 3


Spotting wrinkles in the once wetsuit tight Daddy’s Lil Monster shirt, Jennifer knew the process was running right on schedule. With only 16 years to play around with, the outward effects would become visible much sooner. After all, Alyssa had only enjoyed her coveted cleavage for the better part of two years, and the curse would make quick work of that. 

“What the fuck is this?” the dazed teen demanded, already detecting subtle but unsettling changes in her anatomy. 

Watching with elation, Jennifer again wondered about the curse’s side effects and whether they were contributing to the lust for revenge and her unbridled joy at witnessing Alyssa’s descent. Either way, she couldn’t take her eyes off Harley Quinn as the spell zapped her essence. At 14 going on 13, the pastel hot pants no longer grabbed her thinning waist and the black, torn fishnets appeared much too grown up for the wearer. By 12, the late bloomer’s assets had dwindled considerably. Alyssa flinched as a cursory analysis of her tits brought some unwelcome news. 

“What — what’s happening?” she repeated, hyperventilating. “Make it stop!”

“Yeah, you won’t be breaking too many boys hearts without those, will you?” Jennifer surmised. 

“Are you doing this?!”  

“Oh no, it’s on autopilot now, dearie. Just have to let it take care of business,” the nine-year-old princess clarified. “Don’t worry though. I promise you’ll still be as cute as ever when it’s done.”

The next round of changes was particularly delicious. Just as Jennifer marked the precursors of puberty, Alyssa made the transition into single digits. What remained of her once sculpted, high cheekbones melted under a ray of innocent sunshine. In moments, the hardcore partier famous for outdrinking the football squad and losing her virginity under the stands was replaced by a junior sweetheart ready for fifth grade picture day. The trademark Harley Quinn pig-tails now told a different story, going from sexy cosplayer to… age appropriate. 

Thankfully for Alyssa, the wardrobe started disappearing just as the hot pants slid down her twiggy thighs, taking the now uninhabited Daddy’s Lil Monster shirt with it. She raced to grab them but found she was clutching nothing. 

“I’m… fucking shrinking?” the fourth-grader guessed out loud, hearing her retuned vocal cords for the first time. 

“Not quite,” Jennifer explained, puberty in full swing. “You’re getting younger. Almost there by the looks of you.”

Petrified, the sandy blonde eight-year-old dropped her head to see an aqua blue gown with a gold wrap coiling around her waist. It seemed to be contracting along with her body. As the curse silently rescinded Jennifer’s regalia and restored her adult clothing, she took mental bets on Alyssa’s old costume choice from 2005. After a few wrong guesses, she nailed it. 

“Princess Jasmine from Aladdin,” she buzzed in, her teenage self taking shape. “Hey, can’t have too many princesses. My daughter loved that movie. I think you know her, Chloe Matthews?”

“Wh — what?” 

Alyssa was beyond mortified. A cool draft whooshed up the lower half of her chinzy, store-bought costume, causing her seven-year-old frame to contract. As it did, an ancient, long-forgotten conversation replayed in her head. The costume — she remembered trying it on at Target and complaining about how different it looked from the animated film. 

“But Mommy, in the movie…” 

“Ally, I told you, the big costumes are not for kids,” her mother had said, putting the more risqué version back on the hanger. “I can’t have you running around with a skimpy little top like it’s the beach. It’s going to be close to freezing.” 

“That’s what she wears though!” she had moaned.


The memory suddenly fresh in her mind, Alyssa once again experienced the almost painful hunger that nagged at her throughout childhood — the persistent thirst to be one of the “big girls.” Even before she understood the first thing about sex, or noticed her own puberty switch being flipped, she envied the attitude and privileges that came with adulthood. She was jealous of the whole package: breasts, influence on boys, independence, the feminine mystique, the deeper voice, everything. October 9th, 2010 would become a cherished memory, the day she noticed the first faint traces of womanhood surfacing while taking her morning shower. Always worried puberty might pass her by or prove underwhelming, she monitored herself daily, posing like an actress in front of her mother’s floor mirror. In the span of a couple years, it was clear she had hit the genetic jackpot. 

But tonight, fate had washed it all away in a near instant, leaving her to relive the torture anew. As the curse let up, gently settling the victim back into the throes of kindergarten, she stared down in unbelief at her pancake-flat chest. 

“See, nothing to fear,” the newly re-teened intruder encouraged. “You’re just as pretty as you were a few minutes ago. Adorable even! People are going to love your new look.”

“You bitch! How did you do this?” The accusations were disarmingly cute mixed up an octave. “Change me back!”

“Language, young lady,” Jen disciplined, stroking a strand of Alyssa’s now fairer hair. 

“Don’t touch me! I’m calling my mom,” the feisty five-year-old snapped. 

“Don’t you want to know what just happened? Or are you happy with your new arrangement? I’d be happy to leave and you can get on with your Barbie coloring books and bubble baths.” 

“I am not kidding. Turn me back or..." More pouting.

“Patience, kiddo.” Still acclimating to her high school sophomore build and coordination, Jennifer nevertheless circumnavigated the red-faced child like a hawk. She bit back laughter thinking of Alyssa donning a pint-sized Harley Quinn costume and swinging a miniature whiffle ball bat, trying to intimidate her daughter with infantile G-rated grade school taunts.

“Here’s a thought experiment,” Jennifer said. “What if we sent you back to school like this? And all your friends could get a good look at you. Just take a spin around cheerleader practice and introduce the new Alyssa Westenberg. Wouldn’t that be fun?”

Seething but sensing a moral coming, Princess Jasmine refused to dignify the suggestion with a response.

“That’s how you made my Chloe feel every day. Lording over her with your crew of bullies.” 

“What does Chloe Matthews have to do with this? I’m not a little girl,” Alyssa cut through Jennifer’s Sunday School lesson. “I am not a little girl.” 

“Want me to get you a mirror? Seems to me your age pretty well matches your maturity level now. Care to try for pre-school?” Jennifer threatened, knowing her powers were already spent but enjoying toying with her victim. 

From Alyssa’s perspective, life was spinning out of control at a dizzying speed. Had a few harmless jokes about a classmate really resulted in this supernatural comeuppance? Was she truly stuck as a stupid little kid? It didn’t take long for her to begin regretting the teasing as Jennifer’s speechifying wore on. 

“I… I’m sorry,” the defeated former bombshell finally sputtered. “Just don’t leave me like this. I’ll do anything.”

The apology rang somewhat sincere, if self-serving. 

“Do… I have to grow up again?” she asked meekly, realizing she held none of the cards this time.

Jennifer sighed. The rules. If Christine honored them, so should she. Maybe the episode alone was enough to scare Alyssa into better behavior. Over the course of the next few minutes, the high school track runner filled her daughter’s nemesis in on all the details, at least those that were passed on to her earlier that evening. As she spelled out the guidelines, glints of optimism reappeared on Alyssa’s face. Obviously, she was putting two and two together faster than Jennifer had. 

“So all I have to do is pick somebody!” The wicked gleam in her eyes returned. 

“Well,” Jennifer reluctantly acknowledged. “Yes, but you have to think about this…”

Enemies list already compiling in the impetuous youngster’s brain, Alyssa wasted no time poring over the moral and ethical considerations involved and skipped straight to vendetta. So many deserving contenders, so little time. 

“Think about what?” the Aladdin love interest spouted. “There’s no way I’m staying a dumb kindergartner. It doesn’t sound like you wanted to either.”

In fact, Alyssa’s naturally vengeful tendencies needed little prodding to spring into action. In no time, she whittled a long list of worthy nominees down to the perfect choice, an inspired choice, and he lived near the park just two blocks east. 

Cameron Stefaniak. 

Last February, he had committed a cardinal sin in Alyssaland by dumping her very publicly on Facebook. None of her boyfriends lasted longer than about four months, all casualties of the relentless churn of her shifting attentions, but Cameron had held promise. Unlike her easy dudebro catches, he was something of a prize himself, often occupying countless pages in yearbooks designed by nerdy, fawning would-be girlfriends. And he knew it. A high school renaissance man, Cameron excelled in a pamphlet’s worth of extracurricular activities from soccer to jazz band. The pairing — dubbed Camlyssa by Markland’s resident cultural commentators — seemed fairy tale, but like Brad and Angelina the facade eventually crumbled. In humiliating fashion. 

And now she could repay the favor with a cold blast from the past. 

Oh god, how she would savor this. Observing him slip back into middle school, then elementary school. Seeing that foxy face and slick, grungy hair giving way to a handsome little boy. She had some idea of what to expect from the occasional old tagged family photo that would pop up in her Facebook feed: a cute munchkin with a button nose, weak chin, sprinkling of cinnamon freckles. Of course, the best part would take place downstairs. 

“Heh,” she giggled, imagining that first distressing peek inside the ol’ underwear.  

Jennifer had barely finished her warnings when Alyssa bumped into her leg on the way out. Unfazed, Princess Jasmine yanked Jen’s slapdash candy bag off the recliner and made a beeline for the door.  

“Just remember—“

“Yeah, I know. Blah, blah,” the impossible little squirt griped, slamming open the screen door.  

Shoulders slumping, Jennifer resigned to the fact that, entertaining as it was, her intervention probably accomplished nothing except to further piss Alyssa off once she regained that insane bod of hers. But she couldn’t bring herself to withhold the information. Only seven minutes of officially sanctioned trick-or-treating time remained and candy supplies were probably running low in many households, but she had no doubt Alyssa would successfully swap with some unfortunate soul. What a strange running joke this was. 

Sure enough, Alyssa blazed down the emptying streets on a war footing. The porch light dark at the Stefaniak’s tree-shaded residence, she approached anyway and rang the doorbell once — then again after an achingly long eternity of a few seconds. The unmistakable strains of his incessant guitar noodling were audible from the basement. I hope Cameron’s mom is still out with his little sister, she thought. I want him all to myself.

She was in luck. After another delay and some bumbling sounds in the background, Cameron answered the door with his prize Stratocaster slung around his back like Bruce Springsteen. 

“Um, I think you’re a little late,” the hoodied 17-year-old briefed the cute straggler. 

Alyssa flashed a persuasive smile full of chiclet baby teeth. “Trick or trade!”

“Let’s see if we have anything left.” He foraged around briefly, eventually discovering the paltry, unpopular leftovers. Two dented Caramellos and some sickening circus peanut-like abomination. He held the surplus out for Alyssa’s appraisal. “See anything here you like?”

Alyssa made her selection. Likewise, the peculiarly familiar visitor — where had he seen this girl before? — proudly held out her donation. 

“Oh, um, that’s ok. I really don’t need any candy.”

“Trick or trade!” she chirped, undaunted. 

“You really don’t have to do that,” Cameron assured. “You should keep it for yourself. It doesn’t look like you got much of a haul tonight.”

Frustrated with her ex-boyfriend’s endless politeness, she stuck her arm out as far as it would go. 

“Trick or trade!”

Just before Cameron could give in and comply with her insistent orders, a small blur darted around his legs, snatching the fun-sized Skittles from Alyssa’s hand. 

“Mine!” a triumphant high-pitched voice cackled. 

“Sorry about that,” Cameron said, trying unsuccessfully to corral the wee thief. “That’s my cousin. Come here, Johnny…”

“Nooo!” Alyssa yelped, stomach slamming into the ground. “No, no, no, no….”

It had all happened so fast. With no warning. Before she could even react. Alyssa froze. As Cameron chased the bandit around the foyer, the panicked trick-or-treater got one good look at her mischievous trading partner before the first tingling wave washed over her.

Epilogue

Jenny and Chloe took turns shoveling handfuls of Orville Redenbacher’s into their faces as the Stranger Things credits rolled. Binge watching had enabled them to devour the entire first season in one weekend, a new record for team couch potato. 

“Wait, there’s no more?” Chloe whined. 

“I told you, that’s it until next year,” the lounging high schooler said, launching a piece of popcorn at her little sister’s mouth. Close, but no cigar. 

“Well, crap. This stuff really is addictive.”

“The show or the popcorn?”

“Both,” Chloe said, grabbing the Roku remote. 

The relationship had blossomed in ways Jennifer never expected when she made her fateful Halloween decision about four months ago. At the time, she’d harbored vague hopes that the new arrangement might somehow soften Chloe’s hard shell and make life less fraught for the introverted freshman. It was a gamble, no doubt, considering her daughter’s shyness and padlocked personal life. The trade could easily have backfired, leaving Jennifer a lonely 16-year-old butting heads with her moody, death-obsessed sibling. But encouraging signs appeared within just hours. Just as Christine foretold, at midnight that night the world reordered itself like a computer updating its operating system. When the clock struck 12:00, Jennifer no longer held the position of mom and Dan became a doting father to two loving, if decidedly unique, daughters. Walking around town the following day, with reality showing no evidence of the slightest hiccup, was surreal to say the least. 

After that day, it was as if she and Chloe had always been a team — growing up in tandem, through birthdays, holidays, graduations, sharing intimate sisterly moments and diary secrets. While Chloe had maintained her fascination with the macabre, often dragging Jenny to gory horror movies on Friday nights, her nihilistic bent had vanished. It seemed their bond satisfied some unmet need Jennifer could never fill in her old role. 

The doorbell sounded. Probably their first customer of the month. 

“I’ll get it,” Chloe said, rousing from the Netflix trance.

Marking time at the door was an overly friendly 40-year-old woman bundled up inside layers of scarves and winter gear, rubbing her gloves together for warmth. 

“Hi, this is the Matthews house?” she inquired with a poorly lipsticked smile. 

“Yep.”

“Good, good,” she said, turning to pull a stroller onto the porch. “I thought I recognized you from your picture on Craigslist. I read your listing and checked your references. You and your sister came highly recommended. So wonderful to have available babysitters so close.” 

“Oh, thanks,” Chloe hated chitchat with strangers but it came with the job. “Can I help you with that?”

“Yes, please do. They make these things so bulky these days.” 

Chloe slid her way past the talkative patron and angled the stroller up and into the entrance with astronaut-like skill. 

“Thank you,” the effusive woman repeated, heaving a bulging overnight bag onto the living room floor. “These are just a few things you’ll need for tonight. She’s very picky about which disposable diapers she wants. Last week, I bought a new brand and she threw a tantrum, so you have to keep an eye on her.” 

“No problem,” Chloe guaranteed. “It won’t be our first crying fit, trust me.” 

The leather-jacketed teen knelt down to greet their newest charge. 

“Hi there. Scared about leaving mom? That’s ok. We won’t bite,” she cooed at the frowning tot. “How old is she again?”

“Oy,” the woman sighed. “Just turned two a few months ago. You know what they say about the twos.”

“They’re not so terrible,” Jenny responded, finally making an appearance — only to suddenly pause halfway down the hall when she recognized Mrs. Westenberg. Chloe had organized this particular babysitting gig, neglecting to tell her the name. Oh my god, is that… She set her steaming hot chocolate down on the bannister and slowly moved toward the stroller, taking up residence next to Chloe. 

“Alyssa?”

“We call her Ally most of the time,” her mom noted. 

This would explain the cocky teenager’s abrupt disappearance from Markland High following their little encounter in October. The nagging question had eaten at Jennifer in the ensuing months, until she gave up and assumed Alyssa had swapped with a college student somewhere and landed at some second-rate party school for five years of keggers and undecided majors. But no, this was definitely her. The features were there, arched eyebrows and those sloping cheeks, if hidden under stores of babyfat. Does she remember? Jenny wondered, almost certain she detected a twinkle of dread in the toddler’s summer blue eyes. She could hardly stifle a laugh, admiring karma’s handiwork. 

“And how did you manage to wind up like this, huh?” she whispered, as Chloe ironed out the details and jotted down emergency numbers. The stoic stroller occupant crossed her arms and stared holes into the floor, in the closest thing to a “screw you” she’d ever seen from a two-year-old. Jenny responded by tickling her tummy. 

“Dinner is around six. I typically give her a bath before bedtime around 8:30, then she sleeps for maybe six hours,” her mother explained. “You might have to change her early in the morning if she fusses.” 

“Oh, don’t worry, we’ll take good care of her,” Jenny said, grabbing the unsuspecting toddler under the arms and hoisting her up to her chest. “I wouldn’t trade this for the world.”


To be continued next year?
A strange curse opens the door to vendettas on Halloween.
© 2016 - 2024 derrida114
Comments1
Join the community to add your comment. Already a deviant? Log In
Comment hidden